Home

Advertisement

Customize

Jan. 29th, 2010

tentative to-do-list

Like all translators I have some favourite stories that I like to hog. XD But depending on my time management and motivation, since I translate for another 3 teams, it will take forever before I go through all the them. So just because I've listed a bunch of stories doesn't mean they are off limits to others. If there's a group out there who'd like to work on any of these please let me know. :)


Manga:
- Dankoi by Amagi Reno (for Alek)
- Netsu Dendou by Meiji Kanako (for Yavannah)
- Irome by Sakuma Sakae
- Ashita Ame wa Furanai by Hirokawa Kazuho (for Mitzu)
- Call Me by Yamada Yugi
- Tenkyou Shimashita by Ishida Ikue
- J no Subete by Nakamura Asumiko (MAYBE, since it doesn't sit very will with LJ policies...)

One-shot:
- Yoru no Joou by Meiji Kanako
- Boku no Hatsukoi ni Tsuite by Takanaga Hinako (from Croquis)
- Give and Give by Shinba Rize (from Dakishimetemo Okorimasenka)
- Yume no Hate Mademo by Kagurazaka Hanko (from Yume no Hate Medemo)
- Boku no Atarashii Basho by Yoshino Luca (from Kimi no sei de boku wa)
- Hisomeku Koi no Koe by Fukai Yuuki (from Otousan wa tsumitsukuri)
- Kyou Shiawase na Koi wo Shiru by Machiya Hatoko (from Shachou to Hisho, Ai no Shoumei)
- Sore wa Boku no Ai janai by Fukai Yuuki (from Sore wa Boku no Ai janai)
Tags:

Jul. 11th, 2009

[NOVEL] Kuroi Ryuu wa nido chikau by Aida Saki, illustrated by Nakamura Asumiko

I adore Aida Saki, and I adore Nakamura even more, so this novel really caught my interest, even though I generally dislike fantasy.



*coughdownloadcough*


Feel free to take and share. I don't plan to upload this anywhere else so you can go ahead and post it at your own LJ, any comm, aarin, hibiki, wherever you want that won't get you into trouble. And yes, you can pimp this LJ for me too! :)

I'm rushing to finish some translations, so I haven't read it yet, but here the general gist (omitting names because it's fantasy and all the names are weird and hard to spell XD): The third Prince of a weak country is a politcal hostage held in a strong country. Because he looks so much like his mother = beautiful, the old king of the strong country makes him his sex slave, which the prince has to endure in order to protect his own country. One day the prince meets a gladiator who has lost his memory and he takes him in as his servant, the two grow close, but there is a secret behind this man...

There is also a drama CD for this story, played by Yasumoto x Kamiya. <3

Judging from the reviews, even though the prince is a typical "oh-my-beauty-is-my-downfall" type of uke, he personality is strong and not girly at all. Nakamura's art always reminds me of Aubrey Beardsley, and in my opinion she's the perfect choice for illustrating the tanbi fantasy genre, my only worry is that it may not complement Aida's writing style, which tends towards realism. I took a peek at the illustrations and... some pics are rather hard core and definitely NOT work safe, so be warned!! Also a special warning... there's a bit of Dragon/Human 'interaction' near the end. >:D

Enjoy!

I have 3 dreamwidth invite codes. Ask if you want them.

Jun. 13th, 2009

SEX PISTOLS OVA UPDATE

The official website has been updated. There's not much yet but check it out anyway!



http://s-pistols.com/


(I can't use JAVASCRIPT here so I'm showing my support by uploading their special banner on my website here: http://kaminarigroup.com/sp.html)

I'm REALLY REALLY SHOCKED that Shiro will not be voiced by Hirakawa though. ;_; I like Hatano too, but he's just NOT SHIRO, if you know what I mean. D: Depending on how the OVA turns out to be, I might not even treat it as canon. :P I wonder who's gonna play Yonekuni?
Tags:

May. 12th, 2009

[translation] Ashita ame wa Furanai by Hirokawa Kazuho, Ch1-2

This is done for Mitzi (HAPPY BIRTHDAY!!) so please do not use. Posting here because aarin PM system is a royal pain in the ass... please enjoy on the side with your raw, if you have it. :)

BTW I'm on DREAMWIDTH NOW! :D http://okaeshi.dreamwidth.org/

Title: Ashita Ame wa Furanai
Author: Hirohawa Kazuho
Note: Typos!

chapter 1 )


chapter two )

Mar. 31st, 2009

[SCANLATION] Plastics by Nara Chiharu

[info]pinklotus89 has done it yet again. <33

Title: Plastics
Author: Nara Chiharu
Dedicated to: my twin and Nara Chiharu's bitch #2 <3333

Read more... )

Nakamura Asumiko Original Illustrations Exhibition



Oooooh I really wish I could've been there~~~ TT______TT
Tags:

Oct. 23rd, 2008

It's SP time!

[info]pinklotus89 has taken it upon herself to bring you the scanlation of Sex Pistols animal.29 Kudos to her and enjoy!

http://www.box.net/shared/osszjs6nvj (Please support the artist and buy the licensed series! I'm only translating it because at Kotobuki-sensei's pace it's simply absurd to expect a volume 6 out any time soon. But when it DOES come out, I'll cease sharing the files)

Oct. 13th, 2008

Review: I can go to the end of the world if I'm with you by Eda Yuuri and Enjin Yamimaru



Remember my last post about the sequel to "I can't even breath without you"? Well I've read the novel, despite the fact that there're a million things waiting to be done, and enjoyed it much more than I thought I would! <3

Truth be told, I never liked this couple. Over-dependent love scares me, and I really dislike characters who act like a big baby like Ruko-chan. :( I only follow the series because it's Eda Yuuri and Enjin Yamimaru (and the CD's Konishi x Fukuyama, which gets extra points :D). But Eda-sensei doesn't disappoint, and the story, as the last book of her Mangaka Universe, wraps things up quite nicely, and the story gives us more insight into the dynamics of the couple and you really get a sense of how much they belong to each other as you want them grow. A rough summary (in white, hightlight to read it), don't click on the cut if you don't want to spoil yourself before the manga comes out!

Read more... )

Oct. 10th, 2008

[translation] Sex Pistols animal.29

Fandom's been crapping on me and I desperately need something to cheer me up, so here it is. :DD Big big thanks to you-know-who for the awesome scans (get it at [info]mmmpreg!), and again scanlations will be done by my super-stealthy friends so please don't use the script, thanks! EDIT: scanlation here If you're interested in translating it into another language, pm or email me about it. :)


Title: Sex Pistols animal.29 (A story during the Kongen training from before)
Author: Kotobuki Tarako

Read more... )

Oct. 1st, 2008

Eda Yuuri fest

Totally spamming everyone just to share my happiness. XDDDDD

One of my favourite BL authors, Eda Yuuri, has new books out. <333 They are all sequels to her older stories:



There's this which is the second story of the PET LOVERS series
(illustrated by Shimizu Yuki, the perfect artist for angst-ridden stories. I enjoyed the first book, but this one sounds a lot more violent...)



and this
(Sequel of "I can't even breath without you" illustrated by the awesomest Enjin Yamimaru, which I'm sure EVERYONE knows of, I sincerely hope this will be made into a manga as well! <3)


and OMGOMGOGM THIS!! (Sequel of "Koushounin wa Damaranai", illustrated by the goddess Nara Chiharu, now THIS BOOK I've known about since the beginning of the year and I've been WAITING FOR IT FOREVER. <333 And no, I don't just LOVE IT because the drama CD is Koyasu/Hirakawa = Yonekuni/Shiro XDDDDD)

Unfortunately, the third book's cover isn't released yet. ;_;
Tags:

Aug. 7th, 2008

Netemo Sametemo by Koide Mieko

Since someone asked me about it... originally for Alek, now for Liquid Passion. I'm not sharing the scans this time, but if you already have them, then enjoy! Feel free to link this page around to accompany any scans or rec or anything. I like to keep this LJ public and share the love, please just don't scanlate without asking, and in this case, at all since it's taken. Yuu-jin is love! <33

Title: Hold me Tight - Netemo Sametemo
Author: Mieko Koide
Warning: Subject to errors.

Read more... )

Jul. 23rd, 2008

The Perils of Data Recovery


atogaki of Toiki yorimo yasashii by Masara Minase


I did this (my first editing!) a while ago to illustrate my dilemma on whether I should take my very dead hard drive to fix or not. My friend suggested that I should share it here, since I won't be posting anything new for a LOOOOONG time (unless Sex Pistols updates! XDD). <3
Tags:

May. 31st, 2008

[translation] Boku no Koi no Hanashi Himegoto extra

Title: Boku No Koi No Hanashi - Himegoto (extra)
Author: Shinba Rize
Rating: PG
Warning: Waffiness ahead. :) Spoilers if you haven't read the manga.
Note: The manga has recently been licensed in the US, but since this is an extra chapter that's published separately, I don't think it will be included so here it is. Please support Shinba-sensei and buy the manga when it comes out! <33

Read more... )

Apr. 21st, 2008

Yay it's here!! :DDDD

SP28: http://www.mediafire.com/?dyytmjpo1bn

go spread the love. :) Again many thanks to Twin, Buchou, and Shashou, and all Kotobuki-sensei fans. <33

And great news: some people had speculated that sp28 will be the end of the series since it has such a "everybody get together and round things up" sort of theme to it, but according to Kotobuki-sensei's message board, there are still untold stories about Kunimasa and Norio that she's like to continue, and that once the reprint of Concrete Garden is over in July, she'll be in shape to write the next chapter. <33

Oookly now I want some suggestion from people. I have a short Shinba Rize in mind for my next post, how does that sound? Got anything better?

XXX

a.

Apr. 4th, 2008

Sex Pistols Animal 28 Full Translation

My editor friend has been terribly busy lately, but I hate to make you wait any longer, so here it is, the full text-translation of Animal 28. Again, since SP is LICENSED, please support the author and buy her books! I'd also really appreciate it if you do not use this script for scanlation, because the one we have is more than half-done and we don't want you to spend hours battling with photoshop only to duplicate the effort. ^_^;


Title: Sex Pistols animal.28
Author: Kotobuki Tarako
Warning: typos, as per usual. :P

Read more... )

Dec. 25th, 2007

Sex Pistols Animal.28 by Kotobuki Tarako (Part 1/2)

Title: Sex Pistols animal.28 (part 1/2)
Author: Kotobuki Tarako
Note: It's too long so I'm cutting it in half. Apart from my twin and our lovely band of scanlation friends (:DD), I want to dedicate this to a special someone for a special reason, who I'll name on New Years. <3 Subject to errors. Terrible, terrible, terrible typos. *facepalm*

Please DO NOT use this script for scanlation purposes, SP is licensed so it is BAD. However, knowing that it will take FOREVER for this to come out in English, if at all, a small group of us ARE going low-profile and putting something together and it is already on its way. :)

Japanese RAW (link edited): http://www.yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=1CE2DD282CAAA13B
If the link expires again, please wait for the scanlation instead. <3

MERRY CHRISTMAS!! ♥

Read more... )

Dec. 5th, 2007

LibrexAnimate Character Interview: YoneShiro (Sex Pistols)

LibrexAnimate
Fair Memorial Special Book
Character Interview: Madarame Yonekuni and Fujiwara Shiro (Character Comments written by Kotobuki Tarako)

Note: Personally I prefer to use iincho instead of "Prez", but I'll go with "Prez" since that's the term I think most people are used to. Subject to typos and errors, as always (some things never change).

Read more... )

Nov. 18th, 2007

Night Dancer by Kisaragi Manami

Title: Night Dancer
Author: Kisaragi Manami
Pairing: (Ouran Host Club, Kyouya x Tamaki) Rated R
Warning: My crazy typos. Subject to errors.
Scanlated! Or feel free to enjoy it as a side to your raw and spread the love by directing other people here. Comment = LOVE :)

Read more... )

Nov. 15th, 2007

Kemomimi Shouji Ch1 by Amagi Reno

Title: Kemomimi Shouji Ch1
Author: Amagi Reno
Warning: My crazy typos. Subject to errors.
Note: For shanemcmahon_axl. Please DO NOT use for scanlating purposes without permission. But feel free to enjoy it as a side to your raw and spread the love by directing other people here. :) Comment = LOVE

Read more... )

Advertisement

Customize